Představte si, že jste na pohovoru u velké IT firmy. Není problém, že se nachází v jiném státě nebo dokonce na jiném kontinentě – jako zkušený IT pracovník dokážete vše řešit na dálku. Do jisté chvíle probíhá pohovor normálně, řeší se vaše odborné zkušenosti a vzdělání, když tu náhle v konverzaci od potenciálního zaměstnavatele zazní absurdní požadavek: zopakujte větu „Kim Čong-un je tlusté ošklivé prase.“
Here is a video of a North Korean IT worker being stopped dead in their tracks upon being required to insult Kim Jong Un.
— tanuki42 (@tanuki42_) April 6, 2026
It won't work forever, but right now it's genuinely an effective filter. I'm yet to come across one who can say it. https://t.co/8FFVPxNm8X pic.twitter.com/KXI5efMo5L
Zní to absurdně, ale přesně takový je obsah videa, které se virálně šíří po internetu a nejde o hranou scénku, nýbrž skutečný záznam pohovoru. Abychom plně pochopili, co se tu stalo, je potřeba pár historických souvislostí. V posledních několika letech získávali Severokorejci práci na dálku ve stovkách západních firem, přičemž předstírali, že pocházejí odjinud, používali falešné životopisy a někdy k tomu využívali pomoc amerických spolupracovníků, protože Severní Korea je kvůli zakázanému jadernému programu svého režimu nadále předmětem přísných sankcí ze strany USA a evropských vlád, což znamená, že firmy nesmějí zaměstnávat Severokorejce.
Problém se ještě vyhrotil kvůli umělé inteligenci, která umožní páchat tyto podvody snadno a ve velkém měřítku. Nejde jen ale o formální plnění sankcí. Každý Severokorejec, který takto žádá o práci, to nedělá kvůli tomu, že si chce přilepšit, ale pracuje jako špión pro tamní režim. Z firmy tak může odcizit citlivá data, průmyslová tajemství, nebo pomocí tohoto vektoru zaútočit na kritickou infrastrukturu.
Špióni, vojáci a vlastně všichni obyvatelé severní části Korejského poloostrova se musí podrobit velmi přísné indoktrinaci, a to už od útlého dětství. Svého vůdce tak vidí jako božskou bytost. Proto tato nezvyklá prosba uchazeče o práci zjevně zaskočila: viditelně se cítí nesvůj, předstírá, že otázce nerozuměl, a poté z pohovoru prostě odejde.
Mohlo by se zdát, že je to skvělé a jednoduché řešení. Nehledě na to, že podobný úkol bude pro příště součástí výcviku, už dnes někteří severokorejští falešní IT pracovníci, zejména ti, kteří žijí v Číně nebo v Rusku, nejsou vždy pod tak přísným dohledem jako hackeři uvnitř severokorejských hranic, a proto tyto taktiky samy o sobě nejsou vždy účinnou strategií.

