Tohle se nepovedlo. Restaurování starého seriálu pomocí AI z něj udělalo horor

Tohle se nepovedlo. Restaurování starého seriálu pomocí AI z něj udělalo horor
Fotografie: Diego Gonzales, unsplash.com
  • Netflix restauroval sitcom z 80. let pomocí AI
  • Kvalita se sice zlepšila, ale v obraze se objevuje řada nesmyslů
  • Některé jsou vtipné, jiné zase hrozivé

Známe to všichni. Občas nás popadne nostalgie a chceme se podívat na nějaký starší seriál, ani ne tak kvůli jeho kvalitám, ale jako připomínku starých dobrých časů. Jenže pokud se nám jej podaří najít, pak jeho nízké rozlišení vypadá na moderních zobrazovačích nemístně, stejně tak jako dříve obvyklý televizní formát 4:3. Samozřejmě existuje možnost „restaurování“ takového díla do moderní podoby, to je ale tak nákladný proces, že se nikomu kvůli sitcomu z 80. let nevyplatí.

Mohlo by se zdát, že tohle přesně je případ pro umělou inteligenci, která pozdvihne kvalitu zobrazení stisknutím jednoho tlačítka. K takovému závěru dospěli zodpovědní lidé na Netflixu u seriálu A Different World, sitcomu z 80. let, který je spin-offem slavné Cosby Show a který se zaměřuje na život univerzitních studentů.

Many shots have a flicker, too. And, this is the fun one - any shot with text gets really garbled. These screengrabs are all from s01e01. 2/

[image or embed]

— Todd Vaziri (@tvaziri.com) February 28, 2025 at 12:54 AM

Na první pohled vypadá vše normálně a velmi dobře: rozlišení povyskočilo na 4K a poměr stran je 16:9. Jenže se ani nemusíte dívat pozorně a začnete si všímat drobných nesrovnalostí. Nejrůznější nápisy nedávají smysl, drobné předměty občas bizarně mění své místo, ale to hlavní přijde při pohledu na herce. Jak bývá obvyklé, občas nesedí počet prstů, nebo se jejich tvář zkřiví v nepřirozeném šklebu.

To co měl být pohodový sitcom se tak rázem mění na horor, který jako by popisoval začínající nástup halucinogenních drog. Vzhledem k univerzitnímu zasazení je to zajímavá konotace, ale určitě ne zamýšlená. Spíše jde jen o další důkaz toho, že AI není tak všemocná, jak se nám její autoři snaží namluvit a její neuvážené nasazení může způsobit více škody než užitku.

Diskuze ke článku
V diskuzi zatím nejsou žádné příspěvky. Přidejte svůj názor jako první.
Přidat názor

Nejživější diskuze